Bonjour

Pour lancer l'installation depuis la console, la fonction "Appliquer les 
mises à jour des paquets sur la machine" lance l'installation des 
paquets en attente d'installation.

Pour forcer l'installation d'un paquet, la solution consiste à oublier 
le paquet déjà installé (clicque-droit sur le paquet > oublier le 
paquet), puis lancer la mise à jour des paquets puis l'installation des 
paquets.

Cordialement,

Alexandre