Bonsoir Christophe,

Le préchargement en local des paquets s'effectue toutes les 2h par défaut (paramètre défini dans le fichier de configuration de l'agent WAPT)

Le préchargement est effectué uniquement par le service WAPT.

Lorsque vous faites manuellement un Update puis un Upgrade le paquet est téléchargé durant la phase d'Upgrade uniquement.

En espérant avoir répondu aux questionnements 

Alexandre