Une piste en tout cas pour le menu :

http://sourceforge.net/projects/peazip/files/Translations/Translated%20context%20menu%20(W7%2B)/

Simon


Le 27/10/2015 19:55, Phil markham a écrit :

 Bonjour,
le fichier fr.reg traduit les entrées du menu contextuel,
il office dans HKEY_CLASSES_ROOT


conf.txt  :
contient la config de l'utilisateur, j'esperais qu'en la copiant dans son emplacement, peazip le prendrais en compte, mais en fait non tout reste en anglais.



Le 27/10/2015 19:47, Fonteneau Simon a écrit :
Cela fonctionne dans pyscripter ?

Dans quelle ruche le fr.reg install t'il ses key ?

Simon



Le 27/10/2015 18:49, Phil markham a écrit :
Bonjour,

je tente en vain de déployer peazip en le prereglant en francais, mais celui, ne prend pas en compte les reglages :
la langue française est specifier dans le ficher conf.txt que j'embarque dans le paquet, et le fr.reg que je tente d'executer

si quelqu'un a un avis ?



voila le setup.py :


# -*- coding: utf-8 -*-
from setuphelpers import *

# registry key(s) where WAPT will find how to remove the application(s)
uninstallkey = []

# command(s) to launch to remove the application(s)
uninstallstring = ['"C:\Program Files (x86)\PeaZip\unins000.exe" /VERYSILENT']

# list of required parameters names (string) which can be used during install
required_params = []


def install():
    # if you want to modify the keys depending on environment (win32/win64... params..)
    global uninstallkey
    global uninstallstring

    print('installing tis-peazip')
    run(r'"peazip-5.8.1.WINDOWS.exe" /VERYSILENT')
    filecopyto('conf.txt','%s\\PeaZip' % programfiles32)
    run(r'regedit.exe /s %s\\peazip\\res\\lang-wincontext\\fr.reg' % programfiles32)
    
def session_setup():
    if not os.path.exists('%s\\PeaZip' % application_data()):
          os.makedirs('%s\\PeaZip' % application_data())
    filecopyto('%s\\PeaZip\\conf.txt' % programfiles32, '%s\\PeaZip' % application_data())
         



en vous remerrciant


_______________________________________________
WAPT mailing list
WAPT@lists.tranquil.it
http://lists.tranquil.it/listinfo/wapt



_______________________________________________
WAPT mailing list
WAPT@lists.tranquil.it
http://lists.tranquil.it/listinfo/wapt




_______________________________________________
WAPT mailing list
WAPT@lists.tranquil.it
http://lists.tranquil.it/listinfo/wapt